Historias y consejos de insider

El blog de Hong Kong de Hans

Las historias detrás de los lugares — de un guía local acreditado que llama hogar a esta ciudad desde 1994. Cada artículo en inglés y alemán — también en español, francés, portugués, italiano, tagalo e hindi.

The Nostalgia Tour: Aberdeen, Repulse Bay & Stanley

The classic island tour of the old days — sampans, beaches, markets and memories.

ENSouth side

Island Hopping: Cheung Chau, Peng Chau & Lantau

Three islands, one ferry day — villages, beaches and the Hong Kong locals keep for themselves.

ENIslands

Mong Kok After Dark: Street Food Evening

Stinky tofu, the 1913 fruit market, dai pai dongs and Temple Street fortune tellers.

ENFood

The World of Suzie Wong: Then & Now

Every filming location of the 1960 classic — Wan Chai, the piers, the steps — and how they look today.

ENMovies

Wong Tai Sin & Chi Lin Nunnery

Kowloon's sacred pair: the wish-granting temple and the nail-less Tang-dynasty nunnery.

ENTemples

Ding-ding tram under neon signs in Hong Kong

26 consejos de insider para visitantes primerizos

El Peak Tram sin cola, el bar con vistas más barato, la app Octopus para turistas y la isla donde vive el «Rey de los Gatos».

DEPractical

Stilt houses and fishing boat in Tai O, Hong Kong

Tai O – La Venecia de Oriente

Casas sobre pilotes, delfines rosados, pasta de gambas — y los agujeros de bala que aún recuerdan un dramático enfrentamiento de 1918.

Lantau

Tian Tan Big Buddha in misty mountains, Lantau

Templos y el Gran Buda en Lantau

De una choza de paja al Buda Tian Tan — 268 escalones, salas sagradas y por qué el rostro subió en camión.

Lantau

Incense coils inside Man Mo Temple, Hong Kong

Templo Man Mo: donde la Literatura se encuentra con el Valor Marcial

Espriales de incienso gigantes, juramentos con sangre de gallina y el tribunal informal más antiguo de Hong Kong en pleno Central.

Central

Colonial architecture of Tai Kwun, Hong Kong

Tai Kwun – De la ley y el orden al arte y la cultura

140 años de celdas, grafitis vietnamitas, una revitalización de 3.700 M HK$ — y uno de los bares más cool de la ciudad.

Central